Čajovna rytířů Jedi || Jedi Order || Karel May || Belenorovo Česky || English
Home > Diskuze > Kultura > Wu Xia,Chambara a sem tam mozna anime :)
21.11.2024 (18.191.189.124)

Wu Xia,Chambara a sem tam mozna anime :)

Zakladatel: defila, Moderátoři: K_A_I

Asijske pociny pro neznale evropany :)

<< | <> | >>

defila
08.09.2008 17:14
tak hotovo, opet uvitam, jeslti to nekdo sleduje, opravu jakych kolik preklepu ci nepresnosti :)
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

defila
07.09.2008 19:34
tak jsem dneska dal cca 350 radku, ted uz na to kacim, takze zase nekdy casem, jeslti bude zitra cas,tak snad zitra :)
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

defila
05.09.2008 19:41
nu na prekladu 6. dilu se usilovne pracuje, vzhledem k tomu, ze jsem se tento tyden nevracel domu drive nez kolem 8. - 9. hodiny vecer, tak jsem toho zatim moc nestihnul... -
- navic jediny volny den mam v nedeli (sobota je nacpana aktivitama od cca 7 od rana az nekdy k pulnoci - jdu vecer na koncert -), takze v tu chvili se snad vrhnu na dokonceni...
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

defila
03.09.2008 19:48
mno zatim mi neprislo ze by se poradne pomstil :)

ten kostlivec je veci zahadnou stale (ale uz jsem dlouho necet jak ho tam nasel, takze si to prolitnu, ale jisty je, ze bojuje proti apostolum, ale uvidis :))
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

K_A_I
03.09.2008 19:28
ja tedka trosku cetl toho berserka...

ale vysvetlimi kdo byl a proc zachranil Gattse ten takovej kostlivec... to sem z toho nejak nevykoumal (diky me spatne AJ)

kazdopadne ta scena s griffithem jak mr*a Casku byla mnohem lepsi nez v anime... ale gatts je proste řízek...lituju ho a doufam ze se poradne pomsti:)
In the name of GOD, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation.AMEN

defila
03.09.2008 19:04
hmm koukam, ze server ma zajimavy styl overovani filmu... nahraval jsem to tam nekdy ve ctvrt na 4 a stale se tam nezobrazily...

- abych nebyl mimo, stahnul jsem mangu shigurui, jsem zvedav jak moc bylo anime stejne a jak to bude pokracovat :)
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

defila
03.09.2008 09:12
dnes se na titulky.com objevi 5.dil Zatoichiho ke stazeni...

btw - vcera jsem dokoukal Eureku 7 a ac jsem k tomu byl prakticky premluven, jelikoz mecharny moc nemusim, tak to zase tak spatne nebylo :)
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

defila
01.09.2008 08:04
hh :))

btw - zacal jsem s prekladem 06.dilu Zatocichiho - dodelavam korekturu u 05. dilu, navic mi zacinaji ode dnesniho dne zase treninky Kendo, tak jsem zvedav jak se to do toho s tim srovna....
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

K_A_I
01.09.2008 00:18
a co jako tak budes na dily koukat s dennim naskokem .... z toho se mam udelat nebo co? v nedeli si kamosem necham neco malo zaspoilovat a v pondeli uz mam title sice bez korektury ale o to vic me bavej ty kecy prekladatele:D
In the name of GOD, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation.AMEN

defila
31.08.2008 21:18
omg,ze bych si to stahnul a shlidnul to driv nez ty a pkati prozradil konec? :o))
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

K_A_I
31.08.2008 20:10
omg jiste ze oba! kdyz je to moje anime no.2 :D

uz se tesim az zejtra vyjdou titulky na 21 dil :D :D

Naposledy upraveno: 31.08.2008 20:10, K_A_I

In the name of GOD, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation.AMEN

defila
31.08.2008 16:50
hele kaii - jakej code geass jsi to vlastne videl? (1 ci 2?)
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

defila
30.08.2008 10:57
nu tak jsem dokoncil preklad na
[05] Zatoichi.On.the.Road.1963.DVDRip.XviD

az udelam korektury, tak se nekde objevi a postupne se vrhnu na dalsi dil :)
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

K_A_I
28.08.2008 12:16
ja nerikam ze se divim... upravit casovani trva nejhur tak minutu:D
In the name of GOD, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation.AMEN

defila
28.08.2008 10:47
se pak nesmis divit, to delaji kazdy na jinou verzi a pak ti to nesedi....

maz byt ortodoxni a sledovat raw-y, alespon by ses procvicil v japonstine ;)
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

K_A_I
27.08.2008 17:41
def: kdo by to byl rekl co :D
In the name of GOD, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation.AMEN

defila
27.08.2008 17:00
ja se teda nesetkal s nesedicim casovanim, ale ty asi cekas na cesky suby,co? :)
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

K_A_I
27.08.2008 15:32
def: na to neumim tolik AJ :)


upravuju si treba casovani... kdyz vychazi anime od vic skupin a casovani nesedi:)
In the name of GOD, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation.AMEN

defila
27.08.2008 08:13
by me zajimalo co upravujes .) mji v rozmezi 200-300 podle toho jak moc se plka (samozrejme kdyz bude na 6-ti radsi po sobe Soka, ak se to da pochopit) treba Mugen jich ma v prumeru tak 250

navic je treba vzit v potaz, ze se jedna o filmy, v niz je podstatna esteticka stranka veci(tedy, ze se tam neplka stale a stale a stale :)) -> jedna z hezkych kuriozit je , ze behem jedne minuty padla jedna nekolika slovna veta :)

a kdyz se ti to nezda moc, tak se se mnou vrhni do prekladu ;)
me to volny cas zere velice slusne :)
Když jsem byl dítě celé noci jsem se modlil, aby mi Bůh seslal nové kolo.
Pak jsem pochopil, že takhle Bůh nepracuje.
Tak jsem kolo ukradl a požádal ho o odpuštění.

K_A_I
26.08.2008 22:27
1000 radku se nezda na film tak moc... vzdyt co tak koumu anime (vetsinou ty u kterejch upravuju titulky) tak maj kolem 400.
In the name of GOD, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation.AMEN
<< | <> | >>